Où je trouve enfin la signification compréhensible de ces deux instructions :)
ProxyRequests Off
# Désactive la fonctionnalité de serveur mandataire (proxy « ouvert »)
→
https://httpd.apache.org/docs/2.4/fr/mod/mod_proxy.html#proxyrequests
ProxyPreserveHost Off
# Lorsqu'elle est activée, cette directive va transmettre l'en-tête Host de la requête entrante vers le serveur mandaté, au lieu du nom d'hôte spécifié par la directive ProxyPass.
# Elle est principalement utile dans les configurations particulières comme l'hébergement virtuel mandaté en masse à base de nom, où l'en-tête Host d'origine doit être évalué par le serveur d'arrière-plan.
→
https://httpd.apache.org/docs/2.4/fr/mod/mod_proxy.html#proxypreservehost